An zabi Oscar sau shida, wanda ya lashe kyaututtukan Golden Globe guda biyu. Ta iya wasa biyu a gimbiya (fim «Enchanted»), da kuma nun («shakku»), da kuma philologist wanda ya gudanar ya kafa lamba tare da baki («Isowar»). Amy Adams yayi magana game da yadda ake samun daga babban dangin Mormon zuwa Hollywood.
Muna zaune a kan terrace na daya daga cikin masu tallafawa na Venice Film Festival (Amy Adams yana da biyu na farko a cikin shirin - «Arival» da «A karkashin murfin dare»). Fararen rumfa, farar falon falon, tebura ƙarƙashin farar kayan teburi, masu hidimar sanye da fararen kaya… da gashin kanta na strawberry, masu haske idanunta, riguna masu launuka iri-iri da takalmi shuɗi mai haske. Kamar an liƙa jarumar Disney akan farin bango…
Amma Amy Adams ba ya kallon "kafaffen" ta kowace hanya. Wani bangare ne na duniya mai canzawa, mai rai, mai motsi, haka ma, ba ta son boye tunaninta. Akasin haka, tana son yin tunani da ƙarfi. Adams ya ci gaba da jingina da kan teburin zuwa gare ni, a asirce ta rage muryarta, da alama ta kusa tona mani asiri. Kuma ya zama ba ta da wani sirri ko kadan. Mik'ewa tayi kamar bud'ewar idanuwanta masu haske.
Ilimin halin dan Adam: Shin gaskiya ne cewa a kan tsarin Hustle na Amurka, David Russell ya nuna rashin tausayi har Kirista Bale ya tsaya maka, ya kusa shiga fada?
Amy Adams: Eh, ya kasance. Kirista shine siffar girman girman namiji. Kuma Dauda - nufin darektan. A kan saitin fim din "My Boyfriend is a Crazy Man", ya ƙware da wata hanya ta musamman ta sarrafa ɗan wasan kwaikwayo: ta hanyar kururuwa masu ban tsoro. Kuma ya daka min tsawa.
Shin kun yi tsayayya?
EA: Gabaɗaya aiki ne mai wahala. Matsayi mai wuyar gaske a matsayin mace mai tsananin rashin tsaro - game da kanta, game da amincin duniya… Kamar yadda, watakila, rashin kwanciyar hankali kamar ni… Ka sani, Paul Thomas Anderson, lokacin da muke yin fim ɗin The Master, ya kira ni “mai tayar da hankali.” Amma gaskiya ne, Russell ya sa ni hawaye.
Sau da yawa nakan zo wurin sauraren jita-jita kuma ina iya cewa: “Oh, ban tabbata ko ni ne na ku ba”
Ya yi daidai da Jennifer Lawrence. Amma yana da suturar Teflon. Ina sha'awar amincewarta, daidaito. A gare ta, irin waɗannan abubuwa kaɗan ne, wani yanki na aikin aiki. Kuma suna lalatar da ni, sun kayar da ni… Kuma a lokaci guda ba ni da sha'awar adawa - yana da sauƙi a gare ni in karɓi rashin kunya sannan in manta da shi, in bar shi a baya fiye da tsayayya. Bana jin arangama ba ta da amfani ko kadan.
Amma wani lokacin dole ne ka kare kanka. Musamman a irin wannan sana'ar gasa. Kare abubuwan da kake so…
EA: Bukatu na? Sauti mai ban mamaki. Na yi sa'a sosai. Abin da yake daidai da kuma babban abin lura shine abubuwan da nake so.
Amma dole ne ka kwatanta kanka da wasu. Tare da abokan aiki waɗanda suke kama, misali, kamar Charlize Theron…
EA: Haba, kar a yi dariya. Na fahimci lokacin da nake ɗan shekara 12 cewa ba ni da begen yin kama da Charlize Theron. Ina da gajerun ƙafafu da ginin wasan motsa jiki, tare da kodadde fata da ke amsa sanyi da rana. Ba za a yi min baƙar fata ba, siriri, tsayi. Har ma ina da irin wannan hali, suna ɗaukar abin baƙon abu… Na zo wurin taron kuma zan iya cewa: “Oh, ban tabbata cewa ni ne wanda kuke buƙata ba. Ina ganin yakamata ku gwada X." Na fadi haka ko da ba ni da wani aiki ko kadan. Kamar: "Shin kun gwada Zooey Deschanel? Za ta yi fice a wannan rawar! ko "Emily Blunt yana da ban mamaki!"
Wannan game da "babu aiki" Na kuma so in tambaya. Ta yaya ya faru da kuka yi tauraro tare da Steven Spielberg da kansa, Leonardo DiCaprio da kansa abokin tarayya ne, ya kamata duk kofofin sun buɗe muku, kuma an sami hutu?
EA: Tabbas, matsalar tana tare da ni - ba tare da daraktoci ba. Kuma ta yiwu daga samartaka wani wuri. Yanzu ina tsammanin daga can ne. Shekaru daga cikin 15… Ka sani, ina so in zama likita. Amma a gidanmu akwai ’ya’ya bakwai, iyayena sun rabu, babu kudi sosai, ina makaranta ba hazikin dalibi ba, amma nagari. Kuma ba a ba wa dalibai nagari tallafin karatu ba. Iyaye ba za su iya biyan kuɗin jami'a ba.
Ni cikakkiyar masaniya ce kuma saboda haka cikin nutsuwa na yanke shawara: Ina bukatan yin tunanin abin da zan iya yi a rayuwa. Me zan iya fara yi daidai bayan makaranta? Na kasance ɗan rawa kuma ina son waƙa. Har yanzu ina waƙa a yanzu - lokacin da nake dafa abinci, lokacin da nake yin kayan shafa, lokacin da nake tuka mota, ina waƙa da kaina lokacin da nake jira a kan saitin. Wani lokaci ba ga kaina ba…
Gabaɗaya, mun zauna a Colorado. Kuma a can, a cikin Boulder, akwai gidan wasan kwaikwayo mafi tsufa a Amurka - nunin iri-iri akan mataki, da tebur tare da sabis a cikin ɗakin taro. Sun dauke ni. Kuma na yi wasa a can tsawon shekaru hudu. Babban makaranta! Yana koyar da hankali kuma yana hana son kai.
Ta kuma yi aiki a matsayin ma'aikaciyar abinci a cikin sarkar gidan abinci, fasalinsu na musamman shine ma'aikatan jirage a cikin kayan iyo. Wannan kuma, ina gaya muku, makarantar. Daga nan sai ta koma Minnesota kuma ta sake yin aiki a can a gidan wasan kwaikwayo na abincin dare. Kuma ya shiga cikin fim din, wanda aka yi fim a Minnesota - shi ne "Killer Beauties."
Ban yi mafarkin wani aikin fim ba, na yi tunani: Hollywood wuri ne mai ban tsoro, taurari ne kawai ke tsira a can. Kuma duk wanda ke wurin ya zama kamar ni an yi shi da kullu daban-daban… Amma Kirstie Alley mai ban mamaki ta taka rawa a cikin fim ɗin. Kuma ta ce, "Ku saurara, kuna buƙatar zuwa Los Angeles. Kuna matashi, tare da jin dadi, kuna rawa, kuna iya aiki. Matsar!» Ya kasance kamar walƙiya - komai ya haskaka! Sai dai itace cewa «matashi, tare da jin dadi, za ku iya aiki» - ya isa!
Na yi motsi Amma sai wani abu makamancin haka ya fara… Na kasance 24, amma ban daidaita kaina ba ko dai a yankin ko a kaina. Wataƙila, yarinta ya sake shafa.
Kuma ina so kawai in yi tambaya: yaya ake jin zama yaro a cikin babban iyali? Wannan shi ne karo na farko da na haɗu da wani mutum mai ’yan’uwa maza da mata shida.
EA: Eh, maganar kenan. Har ma na sanya wa kamfanin samarwa na suna "Born Four". Ni ne tsakiyar bakwai. Ya bayyana da yawa a cikina. Iyaye, ko da yake sun bar cocin Mormon lokacin da suka rabu, amma yara bakwai Mormon ne. Mahaifina soja ne, ya yi hidima a ƙasashen waje, an haife ni ba da nisa da nan, a Vicenza, kuma tun ina ƙarami ina ƙaunar Italiya. Don haka… Ina shekara takwas lokacin da muka dawo Amurka. Amma suka ci gaba da tafiya bayan mahaifinsu.
Wakilina ya ce, “Eh, an kore ku daga wasanni biyu. Amma bayan duk ku kuma ku ɗauki nau'i biyu. Kuma wannan a kan kansa wata nasara ce.”
Koyaushe mu bakwai ne a makaranta, kwakwa ce mai karewa - idan kun kasance bakwai, ba ku ba ne kawai sabon sabbin da ke buƙatar samun kwanciyar hankali a sabuwar makaranta. Ya zama kamar ba na bukatar in saba da sabbin abubuwa, don girma. Amma a tsakanin dangi, dole ne in kasance da sassauƙa sosai… A ra'ayina, duk wannan ya rage mini ci gaba. Na yi rayuwar balagaggu, amma ban girma ba. Ina bukatan jagorar wani.
Har yanzu ina godiya ga wakilina na farko. Na yi ƙoƙari na yi aiki a Hollywood na tsawon shekaru biyu, an ɗauke ni a matsayin matukin jirgi don jerin biyu kuma an kore ni daga duka. Na yi gudu zuwa wurin wasan kwaikwayo kuma ban san abin da zan yi wasa ba, saboda ban san ko wanene ni ba - kuma wannan shine kayan. Na riga na yi tunanin abin da zan yi na gaba. Sai kuma wakilina ya ce: “Eh, an kore ku daga jerin guda biyu. Amma bayan duk ku kuma ku ɗauki nau'i biyu. Kuma wannan a kan kansa wata nasara ce.” Ni a lokacin, ba shakka, ban bar ba.
Don haka a ƙarshe kun sami damar girma?
EA: Na sami damar fahimtar wani abu game da kaina. Abokina yana da mai karɓar zinare. Mai fara'a irin wannan. Ginger. Mutumin kirki. Na yi tunani ba zato ba tsammani: A dabi'a ni karen ja ne mai fara'a, mai kaɗa wutsiyata ga kowa. Menene hikima? Dole ne kawai ku rayu kuma kuyi ƙoƙarin fahimta a cikin tsarin rayuwa - wanda ni. Bayan haka, gado ne.
Bayan mahaifinka ya yi ritaya daga aikin soja, ka san abin da ya zama? Ya kasance yana son raira waƙa kuma ya fara rera waƙa a cikin wani gidan cin abinci na Italiya. Kuma mahaifiyata ta gane ainihin jima'inta kuma ta haɗu da ƙaunataccenta, dangi ne. Ta tafi aiki a matsayin mai horarwa a kulob din motsa jiki, sannan ta zama mai gina jiki. Ɗariƙar ɗariƙar ta haihuwa da kuma renon yara sun gano wani abu a cikin kansu kuma ba su ji tsoron bayyana shi ba! Kuma dole ne in daina dogaro da ra'ayin wasu.
Amma ta yaya ba za ku dogara da ra'ayoyin wasu a cikin kasuwancin ku ba?
EA: Ee, a kowane hali, kuna buƙatar ware kanku daga shari'ar. Kada ku bari aiki ya lalata ku. Na ji lokacin da nake da diya. Ina bukata kuma ina so in kasance tare da ita gaba daya. Kuma ba ta cikin rayuwarta fiye da mako guda sau ɗaya a cikin shekaru shida na farko. Sai kwana 10, kuma ba su da sauƙi a gare ni.
Ina tsammanin mahaifina yana jira har yanzu abin hawa na ya zama kabewa.
Amma na kuma fara ƙara godiya ga aikin - idan dole in bar Evianna, to don kare wani abu mai daraja. Don haka ina nan ba kawai a rayuwar 'yata ba. Na kara zama a cikin nawa. Kuma ba ni da irin wannan “lalatacce” kuma - Na rabu da kamala.
Amma baba kullum yana tsoron kada wani abu ya bata min rai. Wataƙila bai yarda cewa zan cimma wani abu a wasan kwaikwayo ba. Yana zaton yana daukan wani «killer ilhami» kuma ba ni da cewa. Ina tsammanin har yanzu yana jiran abin hawa na ya zama kabewa. Shi ya sa yake kokarin tallafa min. Alal misali, a duk lokacin da kafin “Oscar” ya ce: “A’a, Em, rawar tana da kyau, amma, a ganina, wannan ba shekarar ku ba ce.”
Shin ba ku da laifi?
EA: A kan baba? Eh ka. Ina yi masa ta'aziyya maimakon: "Baba, ni 42. Ina lafiya, ni babba ne." Kuma a lokaci guda… Na bar kwanan nan, na bar Evianna tare da Darren (Darren Le Gallo — abokin tarayya na Adams. — Kimanin ed.) Kuma ya gaya mata: “Baba zai kasance tare da ke, zai kula da ke. Za ku ji daɗi sosai." Sai ta ce da ni: "Mama, wa zai kula da ke?" Na amsa: "Ni babba ne, zan iya kula da kaina." Kuma ta: "Amma dole ne wani ya zauna tare da ku"…
Ta fara fahimtar abin da ke cikin kadaici. Sai ta ce mini: "Idan na girma, zan zama mahaifiyarka." Ka sani, ina son wannan hangen nesa.