Tana da kyakkyawan aiki da dangi na kusa, yara masu ban sha'awa da fitacciyar siffa, hazaka da chic. Tare da ita akwai mashahuran mutane biyu - Michael da "Oscar" ... Ganawa da Catherine Zeta-Jones, wanda ya tabbata cewa babu wani abu a rayuwa da ke zuwa kyauta.
Kai. Da-da-da-da-da. Na yi mamaki. Ta shiga cikin ƙaramin mashaya na otal inda nake jiranta, kuma na kusa wucewa. Ita wannan mata wasu mata ne suka sa ta zama abin kyama. Ta haskaka. Komai na kyalli - gashinta, idanunta, fata na zaitun mai santsi, mai sheki, santsi sosai ta yadda siririn munduwa na gwal da ke wuyan hannunta kamar ba kayan ado ba ne, sai wani bangare nata. Idanuwanta sun fi masu launin ruwan idanu - ko dai amber, ko kore, ko ma gaba daya rawaya. Tsawon dakika guda, ina ma tunanin cewa duk wannan abin ya ba ni haushi. Haka ne, gaskiya ne: babu wanda zai taɓa yin kama da wannan ko da a cikin mafarki mafi girma ... Amma wannan matar da sauri ta kawar da hazo. Da k'yar ta mik'a hannunta ta rufe tazarar da ke tsakaninmu, domin ta ce a harabar gidan da ta wuce sai yara su gudu suna ihu, wannan kuma ba laifi, domin otal din yana da tsadar gaske, hakan na nufin yaran ba talaka ba ne. . Kuma ba wanda ya karantar da su. Kuma yara suna buƙatar girma daga shimfiɗar jariri, saboda "ya'yana kada su zama matsalar wasu!". Eh, iya Catherine Zeta-Jones. Ta zo hira ba tare da zama ko da na biyu a makara ba, amma yana kula da lura da yara marasa tarbiyya da kuma gaskiyar cewa rana ta kasance a yau ... "Shin kun ga wani haske mai ban mamaki - kamar ta hanyar hazo? Babu gajimare ko da yake. Kuma gaskiyar cewa liyafar ta ji haushi game da wani abu: "Na ji tausayinta - dole ne ta nuna kwarewa, wato, ta shiga gabana, amma a fili ba ta da lokaci don haka." Kuma gaskiyar cewa ina da farin abin wuya, kamar Peter Pan, da wasu irin rigar yara: "Yana da daɗi idan salon yana da ladabi!" Haka ta kasance. Sauƙaƙe ta sauko daga kololuwar nasararta, sa'arta da jin daɗinta. Domin ko kadan baya kallon duniya daga sama. Tana zaune a cikinmu. Wannan shine kyakkyawa - cewa ta, duk da komai, ta yi nasara.
Ilimin halin dan Adam: Akwai tatsuniyoyi da yawa a kusa da sunan ku: cewa kuna wanke gashin ku tare da shamfu na musamman da aka kirkira, sannan ku shafa shi da caviar baki; cewa kina da saurayinki na farko lokacin da kina 19; cewa kun gamsu cewa mabuɗin nasarar aure shine bandaki daban ga ma'aurata…
Catherine Zeta-Jones: In kin yarda? Don Allah: Ina wanke gashina da truffles, na shafa shi da caviar baƙar fata, sa'an nan kuma da kirim mai tsami, kuma ina so in goge shi da champagne a sama. Ina bauta wa komai sanyi. Kuna son wannan amsar? (Ta dube ni da bincike.) Gaskiyar ita ce, a cikin shugabannin da yawa na kasance a cikin matsayi na nau'in Cinderella. Yarinya daga ƙauyen da aka rasa a cikin tsaunukan Wales, ta cinye allon (ba tare da taimakon almara ba), ta zama tauraruwar masarautar Hollywood, ta auri ɗan fim ɗin fim, a'a, ga daular Douglas aristocratic! Kuma ba na jayayya ba - babban labari. Kawai ba da gaske game da ni ba.
Menene labarin ku?
K.-Z. D .: Labarina ba shi da ban mamaki kuma ba shi da waka. Labari game da wata yarinya daga Wales da ta girma a cikin iyali mai aiki, inda uwa da uba suka sadaukar da juna. Kuma ba kasa da juna - mawaƙa ... Inda baba ya ƙaunaci maganar "haƙuri da aiki zai niƙa kome", kawai ya ko da yaushe ya saba wa "haƙuri": ya yi imani - kuma har yanzu yana tunanin haka - cewa kawai aiki, da haƙuri - ba haka ba ne. ga mutane masu ƙarfi… Inda mahaifiyata ta sami kyauta ta musamman don ƙayatarwa (kuma an adana ta), kuma tana iya ɗinki mafi kyau fiye da kowane Gucci da Versace, kuma sai kawai in ɗaga yatsana a cikin mujallar: Ina son wannan… Inda a wasu ma'ana kowa ya gaji da wasan kwaikwayo na 'yar shekara hudu. Kuma mahaifiyata ta yanke shawarar tura ta zuwa makarantar rawa - don haka maɓuɓɓugar yaron da ke nuna kuzari a cikin gidan ba zai gajiyar da kowa ba ... Kamar yadda kake gani, babu abin al'ajabi.
Amma iyayenku sun yi mamakin sanin irin baiwar da ke cikin ƙaramin yaro.
K.-Z. D .: Abin al'ajabi, a ganina, shine mahaifiyata ta ci gaba daga sha'awata. Ba ta tilasta min tunaninta ba, ta yarda da ni in bi hanyara. Da yawa daga baya, ta yarda cewa ta ƙyale ni na bar makaranta tun ina ɗan shekara 15, in tafi Landan in zauna a can a gidan wani malami, baƙo, a gaskiya, mutum, don dalili ɗaya kawai. Fiye da haɗarin babban birni, iyayena suna tsoron cewa in girma kuma in gaya musu: “Idan ba ku tsoma baki tare da ni ba, zan iya…” Iyayena ba sa so in ji cewa na rasa zarafi. nan gaba. Har ila yau ina tsammanin haka: yana da kyau a yi nadama akan abin da aka yi fiye da abin da ba a yi ba ... Kuma wannan credo yana aiki a cikin komai sai dai dangantaka ta sirri. Anan kuna buƙatar zama sirara, kar ku ci gaba.
“KASUWANCIN YAN UWA SHINE TAIMAKA, KA TSAYA DON KA, KADA KA YI NASARA DAGA CIKINTA. YA YI HAKA DAGA YARO A IYALANMU. HAKA YAKE GARE NI”.
Kuma ga alaƙar sirri, kuna da naku tabbacin?
K.-Z. D .: Tabbas. Ba na tsammanin za ku iya rayuwa ba tare da matsayi ba kwata-kwata. Kuma a nan ma, ina da matsayi mai ƙarfi: kuna buƙatar zama mai laushi. Dole ne a ko da yaushe, a kowane hali, mu kasance masu kirki ga juna. Mu, la'ananne shi, muna saduwa da dubban mutane a rayuwa, kuma an yi imanin cewa kowa ya kamata ya kasance mai ladabi. Kuma wanda kuke so fiye da saura sau da yawa ba ya samun ladabi, jin daɗin gida. Wannan ba daidai ba ne! Don haka mu, a cikin danginmu, muna ƙoƙari mu kyautata wa juna. Yi la'akari da yanayin juna, tsare-tsaren kowane. Michael, alal misali, yana ƙoƙari ya 'yantar da ni zuwa iyakar - yawanci yana kula da yara, kuma idan sun ba ni matsayi kuma dole in shiga jahannama, yakan ce: zo, zan kasance a kan aiki, aiki yayin da akwai fuse. Wani lokaci yana da ban dariya. Dylan - a lokacin yana ɗan shekara huɗu - ya tambaye ni dalilin da yasa zan sake barin. Na bayyana abin da kuke buƙata, aiki. "Wane aiki?" Ya sake tambaya. Na bayyana cewa ina wasa a sinima, ina yin fina-finai. Dylan yayi tunani na ɗan lokaci ya ce, eh, na samu, inna tana yin fina-finai kuma baba yana yin pancakes! To, da gaske: ya saba ganin Michael a cikin kicin a karin kumallo, lokacin da yake yin burodin pancakes! Sai Michael ya ce: "To, sun tsira: fina-finai da dama, Oscars biyu, kuma yaron ya gamsu cewa kawai abin da zan iya yi shi ne pancakes ... A daya bangaren, kar a nuna masa Basic Instinct!
Me yasa dokoki suke da mahimmanci a gare ku a rayuwa?
K.-Z. D .: Ni mai son horo ne. Wataƙila wannan shine asalin rawa na, komai yana dogara ne akan jadawalin, horo na kai da aiki, aiki, aiki. Na girma sosai: tun ina ɗan shekara 11 na yi wasa kusan a kan mataki. Sa'o'i shida na kiɗa da darussan rawa kowace rana. Kuma haka daga shekaru 7 zuwa 15. Sa'an nan kuma adadin waɗannan sa'o'i kawai ya karu. Kuma hakika, gaskiya ne: Ina da saurayina na farko lokacin da ban kai 19 – 20 ba! A koyaushe ina mai da hankali sosai… Ina sha'awar aiki kawai. Sa’ad da nake ɗan shekara 11, sa’ad da ’yan’uwana suke rataye a cikin farin ciki bayan makaranta a McDonald’s na gida, na garzaya zuwa azuzuwan mawaƙa. Sa’ad da nake ɗan shekara 13, sa’ad da suke “kokarin” kayan shafawa na farko a cikin wani kantin sayar da kayayyaki, sai na garzaya zuwa wasan kwaikwayo. A 14, sa'ad da suke cikin iska mai tsanani tare da samari daga makarantar sakandare, na garzaya zuwa mataki na filastik. Kuma ban ma yi musu hassada ba - yana da ban sha'awa a gare ni in garzaya zuwa inda a ƙarshe zan hau mataki! A cikin kalma, idan akwai wani abu daga Cinderella a cikina, tabbas na kwashe toka. Kuma horo ya yi tushe a cikina. Me ya sa, samun yara, ba shi yiwuwa a yi rayuwa ba tare da shi ba.
“YA KYAU KA YI NADAMA AKAN ABIN DA KA YI AKAN ABIN DA BA KA YI BA. YANA AIKI A KOWANNE AIKI SAI DANGANTAKA.
Shin kuna daidai da ƙa'idodi da yara?
K.-Z. D .: Gabaɗaya, eh. Komai yana kan tsari a gidanmu: abincin rana mintuna 30 ne, sannan mintuna 20 na zane mai ban dariya akan TV, sannan… A duk wani yanki na duniya na harbe lokacin da yara ƙanana, a lokacin bakwai na yamma lokacin Bermuda Ina so in kira gida kuma tambaya: hey , mutane, kuma ba za ku yi barci ba? Domin a karfe 7.30 ya kamata yara su kwanta, kuma da karfe 7 na safe sun riga sun kasance a ƙafafunsu kamar bayonet. Ni da Michael muna ƙoƙarin sanya yaran mu kwanta da kanmu. Amma ba mu taɓa saurare a ƙarƙashin ƙofar ba - idan yaron ya tashi ya kira. A cikin bege na iyaye na al'ada cewa yana buƙatar mu. A sakamakon haka, 'ya'yanmu ba su rataye a kanmu ba, babu irin wannan dabi'a, kuma 'ya'yan da 'ya'yan sun ji cikakken 'yancin kai daga shekaru hudu. Kuma wani bangare saboda muna da jadawali da horo. Tare da mu, ba wanda yake da hankali, ba ya tashi daga teburin ba tare da gama rabonsa ba, ba ya ture faranti da abincin da ba ya so. Mukan fito mu gaida baƙi kuma ba mu daɗe a cikin manya. Idan muka je gidan abinci, yaran suna zaune a hankali a teburin na tsawon sa'o'i biyu kuma babu wanda ya zagaya teburin yana kururuwa. Ba mu shiga cikin gadon iyaye, saboda ya kamata a sami nisa mai kyau tsakanin iyaye da yara: mu ne mafi kusa da juna, amma ba daidai ba. Muna zuwa makaranta na yau da kullun - godiya ga Allah, a Bermuda, inda muke zama, hakan yana yiwuwa. A cikin Los Angeles, da sun kasance, willy-nilly, sun ƙare a makaranta inda kowa da kowa ke kusa shine "ɗan so-da-haka" da "'yar haka-da-haka." Kuma wannan shine babban dalilin da ya sa muka zaɓi Bermuda, wurin haifuwar mahaifiyar Michael, don gidan iyali - Dylan da Carys suna da al'ada, ɗan adam, ba yara ba. Ji, a ra'ayina, babu abin banƙyama kamar ƴaƴan masu arziki da suka lalace! ’Ya’yanmu sun riga sun sami gata, me ya sa kuma rashin kamewa?!
Dan mijinki daga aurensa na farko an sameshi da laifin safarar kwayoyi. Me kuka ji?
K.-Z. D .: Me ya kamata na ji? Mu dangi ne, Cameron (ɗan Michael Douglas. - Kimanin ed.) ba baƙo ba ne a gare ni. Kuma ta yaya baƙon da ya yi wasa da ɗanku zai zama baƙo? Kuma Cameron ya yi ayyuka da yawa a kan Dylan namu yayin da yake ƙarami. Na ji… wahala. Ee, wahala. Matsala ta faru da masoyi, ya yi tuntuɓe. Ba na jin ya kamata in hukunta shi. Kasuwancin masoya shine taimakawa, tsayawa don kansu, kada su ja da baya daga gare ta. Kullum haka lamarin yake a cikin iyalina, iyayena. Haka kuma ni. Mu daban ne, amma ko ta yaya daya.
Amma menene game da shahararren maxim ɗin ku game da ɗakunan wanka daban-daban?
K.-Z. D .: Ee, ba mu da banɗaki daban-daban, komai na tunani. Don haka a'a. Wataƙila saboda zurfin ciki ni mai son soyayya ne. Wani tsohon salon soyayya. Alal misali, ina son shi lokacin da mutane suke sumba a kan titi. Wasu mutane ba sa son shi, amma ina son shi.
Kuma tabbas, kun ji daɗin maganar da Douglas ya yi zargin cewa ya furta lokacin da kuka sadu da ku: "Zan so in zama uban 'ya'yanku"?
K.-Z. D .: To, abin wasa ne. Amma a cikin kowane wargi ... Ka sani, lokacin da muka riga mun hadu na dan lokaci kuma ya bayyana a fili cewa duk abin da yake da gaske, na yanke shawarar sanya wannan tambaya daidai. Kuma ta yarda cewa ba zan iya tunanin iyali ba tare da yara ba. Idan a lokacin Michael ya faɗi wani abu kamar: Na riga na sami ɗa, Ina da shekaru da yawa da sauransu, da alama zan yi tunani… Kuma ya fashe ba tare da jinkiri ba: "Me ya sa, ni ma!" Don haka aka yanke shawarar komai. Domin - na sani a gaskiya - yara suna ƙarfafa aure. Kuma ba haka ba ne cewa ya fi wuya a rabu, cewa ba shi da sauƙi don barin wani ko wani, yana da yara. A'a, kawai sai kun haifi 'ya'ya, kuna tunanin cewa ba za ku iya ƙara ƙaunar mutum ba. Kuma idan ka ga yadda yake lalata da ’ya’yanku, za ku fahimci cewa kuna son fiye da yadda kuke tsammani.
Kuma bambancin shekaru na kwata na karni - menene a gare ku?
K.-Z. D .: A'a, ina tsammanin yana da ƙarin fa'ida. Muna a matakai daban-daban na rayuwa, don haka Michael ya gaya mani: kada ku ƙi tayin don kare dangi, kuyi aiki yayin da akwai fuse. Ya riga ya zama komai, ya riga ya cimma komai a cikin aikinsa kuma zai iya rayuwa ba tare da wajibai masu sana'a ba, yi kawai abin da yake so yanzu: ko wasa Wall Street 2, ko gasa pancakes ... Ee, har ma a gare shi shekaru 25 na bambanci. Babu matsala. Mutum ne marar tsoro. Ba wai kawai ya auri wata mace da ta kai shekaru 25 ba, amma kuma ya haifi 'ya'ya a shekara 55. Bai ji tsoron faɗin gaskiya ba: a cikin wannan labarin da Cameron, bai ji tsoro ya yarda a fili cewa shi mugun uba ne ba. Ba ya jin tsoron yanke shawara mai tsauri, ba ya jin tsoron yin ba'a ga kansa, wanda ba shi da yawa a cikin taurari. Ba zan taɓa mantawa da yadda ya amsa wa mahaifina jim kaɗan kafin aurenmu ba! Mun ɓoye dangantakarmu, amma a wani lokaci paparazzi ya kama mu. A kan jirgin ruwa, a hannuna… kuma na kasance, don yin magana, a saman… kuma mara nauyi… Gabaɗaya, lokaci yayi da zan gabatar da Michael ga iyayena, kuma sun ɗanɗana wannan tallan tare da hoto mara kyau. Kuma da zaran sun yi musafaha, mahaifin ya tambayi Michael da gaske: "Me kake yi a can tare da 'yata a cikin jirgin ruwa?" Kuma ya amsa da gaske: "Ka sani, David, na yi farin ciki cewa Katherine ta kasance a saman. Gravity yayi mata aiki. Ba kamar ni ba!” Baban yayi dariya suka zama abokai. Mika'ilu mutum ne mai lafiya sosai, yana da ka'idoji masu ƙarfi, bai taɓa zama bawa ga ra'ayin wani ba. Akwai kwanciyar hankali a cikinsa - kuma zan iya zama da damuwa sosai, musamman ma idan ya zo ga yara. Lokacin da Dylan ke lilo akan lilo ko Carys yana tafiya tare da gefen tafkin, yana daidaitawa da kyau kamar haka… Michael a cikin waɗannan yanayin cikin nutsuwa ya waigo ya dube ni ya ce: "Darling, kun riga kun sami bugun zuciya ko har yanzu?"
A ina kuke samun kwanciyar hankali?
K.-Z. D .: Muna da gida a Spain. Muna ƙoƙarin yin ɗan lokaci a can. A matsayinka na mai mulki, mu biyu - Michael da ni. Yin iyo kawai, magana, kiɗa, dogon liyafar cin abinci… Da “phototherapy”.
Kuna daukar hotuna?
K.-Z. D .: faɗuwar rana. Na san cewa rana tana faɗuwa kowace rana kuma tabbas za ta faɗi… Amma kowane lokaci ya bambanta. Kuma ba ya kasawa! Ina da irin wadannan hotuna da yawa. Wani lokaci nakan fitar da su in kalle su. Wannan shine phototherapy. Ko ta yaya yana taimakawa… ka sani, ba don zama tauraro ba - kar a karya tare da al'ada, tare da dabi'un ɗan adam na yau da kullun. Kuma ina tsammanin na yi nasara. Duk da haka dai, har yanzu na san nawa farashin kwali na madara!
Kuma nawa?
K.-Z. D .: 3,99 … Kuna duba ni ko kun manta da kanku?
Kasuwancin sirri
- 1969 A cikin birnin Swansea (Wales, UK), David Zeta, ma'aikaci a masana'antar kayan abinci, da Patricia Jones, mai yin tufafi, suna da 'ya, Katherine (akwai 'ya'ya maza biyu a cikin iyali).
- 1981 Katherine ta yi a kan mataki na farko a cikin shirye-shiryen kiɗa.
- 1985 Ya ƙaura zuwa London don fara aiki a matsayin yar wasan kwaikwayo na kiɗa; samu nasarar halarta halarta a karon a cikin m "42nd Street".
- 1990 Haɗin kai akan allo azaman Scheherazade a cikin 1001 Dare na Faransa Philippe de Broca.
- 1991 Ya Cimma Matsayin Tauraro a Biritaniya bayan Tauraro a cikin jerin talabijin The Color of Spring Days; ya fara dangantaka mai tsanani tare da darekta Nick Hamm, wanda ya rabu da shi a cikin shekara guda.
- 1993 jerin talabijin The Young Indiana Jones Tarihi na Jim O'Brien; soyayya tare da Simply Red singer Mick Hucknall.
- An sanar da 1994 Zeta-Jones da za a shiga tare da dan wasan kwaikwayo Angus Macfadyen, amma abokan tarayya sun rabu bayan shekara daya da rabi.
- 1995 "Catherine the Great" ta Marvin Jay Chomsky da John Goldsmith. 1996 Mini-jerin "Titanic" na Robert Lieberman.
- 1998 Mask na Zorro na Martin Campbell; fara sirri dangantaka da actor Michael Douglas.
- 2000 "Traffic" na Steven Soderbergh; haihuwar ɗa, Dylan; ya auri Douglas.
- 2003 "Oscar" don rawar da ya taka a "Chicago" na Rob Marshall; haihuwar 'yar Carys; "Tashin Hankali wanda ba a yarda da shi ba" na Joel Coen.
- 2004 "Terminal" da "Ocean's goma sha biyu" na Steven Soderbergh.
- 2005 Labarin Zorro na Martin Campbell.
- 2007 Ku ɗanɗani Rayuwa ta Scott Hicks; "Lambar Mutuwa" na Gillian Armstrong.
- 2009 "Nanny akan kira" Bart Freundlich.
- 2010 An ba da kyauta ɗaya daga cikin manyan jagororin girmamawa na Burtaniya - Dame Kwamandan The Order of the British Empire; don halarta ta halarta a karon a Broadway a cikin kidan Stephen Sondheim A Little Night Music, an ba ta kyautar Tony; yana shirin yin tauraro a cikin mawakan Cleo na Steven Soderbergh.