Nikos Aliagas: "'yata ta mai da ni wani namiji!"

Nikos Aliagas yana bamu kwarin gwiwar mahaifinsa

Haihuwar Agathe, 'yarta, yanzu tana da shekaru 2, na mai watsa shiri na "Muryar" tsawa, wahayi ne. Ya ba mu labarin rayuwarsa a matsayin uba keɓantacce kafin fitowar littafinsa. *

Ta wannan littafin, kuna yin shela ta gaske na ƙauna ga ɗiyarku?

Nikos Aliagas : Eh akwai soyayya marar iyaka da sha'awar fada masa firgicin da ya kasance gareni haihuwarsa da ubansa. Walƙiya ce ta faɗo kaina, girgizar ƙasa ce ta sake haifuwa a karo na biyu. Na zama uba a makare, ni ’yar shekara 45 ce, ’yata kuma tana da shekara 2. Abokai na duk suna da yara tsakanin shekaru 25 zuwa 35, an kama ni a cikin guguwar sana'a, tafiya, rashin lokaci, rashin fahimta a cikin rayuwata ta tunani. Amma ban yi nadama ba, a 45 na san dalilin da ya sa na zabi zama uba, a 25 da ban sani ba. Babban farin cikin rayuwata shine kallon 'yata a rayuwa. Ina so in zauna da ita, amma ba ta wurinta ba. Na ba da rayuwarta don ƙarin fahimtar tawa, ba don kaina ba, ta hanyar narkar da kai, amma don in iya watsa mata abin da ke da mahimmanci da mahimmanci a gare ni. Wannan ba littafin mutane bane! Ina tsai da lokaci, ina yin nazari, na tambayi kaina: “Abin da aka ba ni, me zan iya mayarwa, waɗanne tushen wahayi zan ba shi don gina rayuwar ku, ku yi farin ciki? ”

Shin ubanku wani tashin hankali ne?

AT : Mutumin da nake ya canza gaba ɗaya. Lokacin da ka zama uba, ba za ka sake rayuwa don kanka ba, za ka gane cewa kana da nauyi mai yawa. Ina ganin a daidai lokacin da na yanke cibin 'yata, da a ce in ba da raina don ta rayu, da na yi haka ba tare da wani shakku ba. Wani sabon abu ne a gareni, haihuwarsa ta kwace min tabbas. Ta hanyar yanke wannan igiyar, na kuma yanke wacce ta kasance tsakanina da mahaifiyata, tsakanina da iyayena. Na girma Mahaifi na ya canza ra’ayina game da mahaifina. Ina da uba mai tauri, shiru, mai tsanani tare da ’ya’yansa maza biyu, wadanda suke aiki da yawa kuma ba su da lokacin kula da ni. Ya bambanta da 'yarsa. Yau ba shi da lafiya kuma ina da walƙiya inda na ga mahaifina yana riƙe ni a hannunsa lokacin da nake ƙarami.

Me kuke so ku ce wa Agathe?

AT : Na rubuta wannan littafin ne don in nuna masa hanya, in ba shi shawara, in isar masa da dabi’un da na gada daga al’adar Girika, in gaya masa tarihin gidanmu, in yi masa gadon gado na a matsayin ɗansa. Baƙin Girkanci. Ina fitar da mahimman abubuwan tarihi waɗanda suka kafa tushen asalina. Ba na talabijin, fitilu, nasarar watsa labarai ba, ainihin ainihi na. Ba na so in yi masa lacca, amma kawai in ba shi al'adun da suka tsara kuma har yanzu suna siffata mutumin da na zama. Na jefa kwalbar a cikin teku don makomarta, don ta karanta daga baya, ban sani ba idan ina matashi zan sami kalmomin da zan yi magana da ita, watakila ba za ta so ta ji ba ...

Nasarar Nikos ya dogara da ikon daidaitawa da wani abu?

N. A. : Misali, ina yi masa magana game da Méthis, wato ikon daidaitawa ga kowane yanayi. Wannan allahiya ita ce matar farko na Zeus, za ta iya canza yadda take so. An annabta Zeus cewa idan Methis ya haifi ɗa, zai rasa ikonsa. Don kawar da wannan mummunar annabci, Zeus ya tambayi Methis ya canza zuwa wani abu kaɗan, ta yi haka kuma ya ci ta. Amma yayin da Methis ya riga ya yi ciki da Minerva, ta fito da nasara daga kan Zeus! "Dabi'a" na almara na Méthis shine cewa zaku iya daidaitawa da komai idan kuna da hankali! Wannan shine muhimmin sako na farko da nake so in aika wa 'yata. Methis ya taimake ni da yawa a rayuwata.

Don samun nasara, dole ne ku kasance da wayo, menene kuma?

AT : Ina gaya masa game da Kairos, allahn lokaci don kansa. Akwai lokuta ko da yaushe a rayuwa lokacin da kuke da kwanan wata tare da Kairos, lokacin ku na sirri. Yana zuwa cikin isar ku daga lokaci zuwa lokaci kuma ya rage na ku don kama shi. Ina ba shi labarin mahaifiyata wadda, tana da shekaru 19, ta rubuta wa Fadar White House. Duk 'yan uwanta sun ce mata shara ne, bayan wata daya mahaifiyata ta samu amsa daga shugaban kasa kan bukatar ta. Ta bi ‘yar muryar sirrin da ta ture ta ta gwada komai, don ta zarce kanta, ta yi kwanan wata da Kairos dinta, ya yi tasiri. Ina so 'yata ta san yadda za a yi amfani da lokacin da za a fara farawa, cewa ba ta rasa Kairos dinta.

Amincewa da jin daɗin ku yana da mahimmanci don yin zaɓin da ya dace?

N. A. : Hankali yana da mahimmanci kamar tunani. Hankali kuma shine ya kubuce mana. Sa’ad da muke da tabbaci mai zurfi, sa’ad da muka fahimci cewa wani abu ne a gare mu, dole ne mu yi amfani da hankali mu gwada komai, don kada mu yi nadama. Nadama kawai ke haifar da daci. Na girma a cikin 17 m2 tare da iyalina, mun yi farin ciki, mun yi ƙarfin hali, mun tafi can. Lokacin da na yarda in dauki nauyin wasan kwaikwayo na TV saboda ina so, na tafi, lokacin da dukan abokaina ke gaya mani kada in yi. Hankalin Cartesian da tunani sun hana shi yada fuka-fukinsa. Ko da mun gaya muku ba zai yiwu ba, ku tafi! Komai nasarar zamantakewa, ina fata 'yata ita ma ta dace da sha'awarta mai zurfi, ta bi lokacinta, ta tayar da al'amura, koda kuwa yana nufin yin kuskure.

Kai mutumin TV, ka gargadi 'yarka game da megalomania. Shin rayuwa ce ta gaske?

AT : Ina yi masa magana game da Hybris, wuce gona da iri, yawan girman kai, megalomania wanda ke kai ɗan adam ga lalacewa. Wannan shi ne abin da ya rayu Aristotle Onassis wanda ya yi imani da kansa ba zai iya yin nasara ba, wanda ya fusata alloli ta hanyar son ƙarin. Kada mu manta cewa komai zai wanzu a duniyar nan, abin da kakana ya ke fada kenan. Ina so in fahimtar da 'yata cewa idan kun manta ko wanene ku, inda kuka fito, ku ɓace a hanya, kun tayar da alloli! Buri abu ne mai kyau idan kun san yadda za ku zauna a wurinku. Kuna iya yin kyakkyawan aiki, ƙwararren aiki, amma kar ku ƙetare dokokin da ba a rubuta ba, lambobin girmamawa ga wasu. Lokacin da na fara samun kuɗi, na ce wa mahaifiyata, zan sayi kaina wannan, zan yi haka! Ba ta ji daɗin hakan ba ko kaɗan, kuma da na ga yadda ta mayar da martani, sai na ce wa kaina: “Kuna yin kuskure, kuna bin hanyar da ba ta dace ba, ɗabi’unku!” Ya ɗauki ni ɗan lokaci don gane shi, amma na samu daidai.

Shin, ba yana da mahimmanci ka manta tushen Girkanci ba?

N. A. : Na tayar da Nostos, ya tumɓuke, zafin zama mai nisa daga gida, jin zama baƙo a kowane lokaci da akwati a hannunsa. Yana iya zama karfi. Lokacin da nake raye, lokacin da na ji tsoro, kafin in hau saitin, na rufe idanuwana kuma ina tsakiyar cypresses, ina jin kamshin basil, na ji cicadas, na yi la'akari da tsananin shuɗi daga teku. Ina kira ga wannan ƙwaƙwalwar ajiya, ga abin da ke cikin ni kuma wanda ke kwantar da ni, Ina da nutsuwa don fuskantar wasan kwaikwayo. Ina fata 'yata za ta iya yin haka kuma ta gina tushenta.

Shin kun ji kamar uba tun kafin a haifi Agathe?

N. A. : Lokacin da nake ciki, ina can, na halarci taron shirye-shiryen haihuwa tare da mahaifiyarta, mun shaka tare. Lokacin da muka gano a duban dan tayi cewa muna tsammanin yarinya, an buge ni, na yi mamakin yadda zan yi da ita. Ga namiji abin mamaki idan aka haifi ‘yarsa ita ce macen farko da ya fara kallon tsirara ba tare da sha’awa ba.

Shin kuna son halartar haihuwa?

N. A : Na halarci haihuwa, Ina so in kasance kusa da matata don raba wannan lokacin na musamman. Ina dawowa gida daga yin fim, karfe 4 na safe, na yi aikin dare uku, na gaji, sai matata ta ce da ni: “Lokaci ya yi!” Muna garzaya zuwa dakin haihuwa. Duban jadawalina, na gane cewa ina da hira da Celine Dion, na hadu da mahaifiyata da kanwata a cikin falon suna tambayar ni inda zan je. Na bayyana musu cewa dole ne in tafi domin ina da ƙwararrun taro kuma suka yi sauri suka kafa tarihin: “Shin kuna haɗarin barin matar ku ta haihu ita kaɗai don kuna hira?” Sun taimake ni gane inda mafi fifiko ne. Sa’ad da aka haifi ’yata, na yi addu’a ga Saint Agatha da Artemis, allahn da ke tare da matan da suka haifi ’ya’yansu. Ina son 'yata ta kasance kamar ta, ta zama cikakke, maras kyau, kyakkyawa, wani lokacin ɗan tsauri amma madaidaiciya! Uba yana tausasawa mutum, yana sa shi tausasawa. Na damu da 'yata, don daga baya. Zama mahaifin Agathe ya canza ra'ayina game da mata. A duk lokacin dana hadu da daya ina tsammanin tana da uba, cewa ita ce karamar gimbiya a idon daddy, kuma dole ne ka kasance kamar basarake tare da ita.

*"Abin da zan so in gaya muku", NIL editions. 18 € kusan. An sake shi ranar 27 ga Oktoba